With several hundred square feet of retail space dedicated to nothing but toys, figures, and sporting equipment, there’s something for every one at the new San Juan store.