Tokyo Metropolitan Assembly has rejected a proposed law designed to control and possibly eliminate depictions of “nonexistent youths” in sexual acts.